have a ball:楽しい時間を過ごすこと

このエントリをはてなブックマークに登録  この記事をクリップ!  newsing it!  Buzzurlにブックマーク  Save This Page to del.icio.us  このエントリをニフティクリップに登録 

またまた、同僚のアメリカ人のケンちゃんより教えてもらった言葉だ

今日のは会話の中で結構使えるのではないか

では、早速いってみよう

have a ball
意味:楽しむ


例文:
Mike: Ahhh Paul. Don't act like that. It's not like you.
Paul: I just got dumped by Erica.
Mike: Oh I hear you. OK let's go to a bar and have a ball.
Paul: Thanks. I need some drink

訳:
Mike: ポール、どうしたんだよ?お前らしくないぞ
Paul: エリカに振られたばかりなんだよ
Mike: そっか、じゃ、飲みに行って楽しもうぜ
Paul: ありがとう、俺も飲みて~よ

Have a ball何かに使ってみてね

YouTubeのオススメ動画

この記事にリンクする:

関連記事:

go page top

Comment Form



Comment List

go page top

Trackback URL

http://www.shoe-g.com/mt-tb.cgi/955

エネログ
have a ball
I had a ball at friend wedding party last weekend. で使い方あってるかな? \"hav...

  • 2008.05.27

shoe-g.com 植山周志のぶっ飛びブログ
balled:セックスすること
先日、Have a ballとballを使った言い回しを紹介したが 今日は別のも...

  • 2008.06.09

go page top